INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Attribuiamo grande importanza alla vostra privacy e ai vostri dati personali. Per questo motivo trattiamo i vostri dati esclusivamente sulla base delle norme di legge applicabili, in particolare la legge austriaca sulla protezione dei dati (DPA), il regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE(GDPR) e la legge austriaca sulle telecomunicazioni(TCA).

La presente informativa sulla privacy vi informa su come trattiamo i vostri dati personali (ad es. nome, e-mail, indirizzo IP) quando visitate il nostro sito web https://www.audio-mobil.com/ (2.1., 2.2.), quando visitate la nostra pagina Facebook (2.3.), quando ci contattate tramite il nostro modulo di contatto (2.4.) o quando vi candidate per un lavoro (2.5.), e quali sono i vostri diritti corrispondenti. Queste informazioni sulla privacy possono essere integrate da ulteriori informazioni sulla privacy, termini o suggerimenti che vi forniamo.

Inoltre, sul nostro sito web troverete:

1° controllore

AUDIO MOBIL Elektronik GmbH, Audio Mobil Strasse 5-7, A- 5282 Braunau/Inn - Ranshofen, T +43 7722 62 820-0, F +43 7722 62 820-2, office@audio-mobil.com, FN 43972s (di seguito denominati "AUDIO MOBIL", "noi" o "ci").

2. trattamento dei dati personali, finalità e base giuridica

2.1 Visita del nostro sito web

Quando visitate il nostro sito web, i seguenti dati vengono inviati automaticamente dal vostro browser al server del nostro sito web e memorizzati temporaneamente nei cosiddetti "file di log del server web":

  • Tipo e versione del browser;
  • Modello di telefono cellulare e identificazione generica del dispositivo;
  • Sistema operativo utilizzato;
  • Sito web dal quale si è acceduto al nostro sito (URL di riferimento);
  • Sottopagina visitata dall'utente;
  • Data e ora dell'accesso;
  • Indirizzo del protocollo Internet (IP) del dispositivo abilitato a Internet richiedente.

Finalità del trattamento:

I dati vengono utilizzati per garantire una connessione fluida, per migliorare ulteriormente il sito web e renderlo più facile da usare, per individuare e correggere più rapidamente gli errori e per valutare la sicurezza e la stabilità del sistema. I dati non vengono utilizzati per identificare personalmente i visitatori del sito.

Base giuridica:

Il trattamento si basa sui nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR, derivanti dalle finalità del trattamento sopra elencate.

2.2 Cookie e plug-in

Finalità del trattamento:

Sul nostro sito web utilizziamo i cosiddetti cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono temporaneamente memorizzati sul vostro dispositivo (ad es. notebook, tablet, smartphone) tramite il vostro browser quando visitate il nostro sito web. La volta successiva che visiterete il nostro sito, il vostro browser accederà ai relativi cookie e li invierà al server del sito.

Quando visitate il nostro sito web, vengono impostati solo i cookie strettamente necessari al funzionamento del sito o alla fornitura di un servizio su vostra esplicita richiesta. Inoltre, trattiamo i dati attraverso i cookie solo previo consenso dell'utente.

È possibile impedire l'uso dei cookie selezionando le impostazioni appropriate sul proprio browser; tuttavia, si prega di notare che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare appieno tutte le funzioni fornite da questo sito web.

Potete trovare un elenco di tutti i cookie utilizzati qui: https://www.audio-mobil.com/en/cookies/

Base giuridica:

Il trattamento si basa sui nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6(1)(f) GDPR (ottimizzazione del sito web e delle offerte di servizi online) o, se necessario, sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6(1)(a) GDPR.

2.2.1 Google Analytics

A condizione che abbiate acconsentito all'uso dei cookie, questo sito web utilizza Google Analytics, fornito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, per analizzare l'utilizzo del sito web. Questo servizio utilizza i cookie, file di testo che vengono salvati sul dispositivo dell'utente e che consentono di analizzare l'utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente vengono trasmesse e salvate su un server di Google negli Stati Uniti. AUDIO MOBIL utilizza l'anonimizzazione dell'IP, il che significa che all'interno dei Paesi membri dell'Unione Europea o degli Stati che fanno parte dello Spazio Economico Europeo il vostro indirizzo IP viene troncato da Google. Google utilizza queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web di AUDIO MOBIL da parte dell'utente, per creare rapporti sulle attività del sito web e per fornire a AUDIO MOBIL ulteriori servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet. Google non assocerà l'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics a nessun altro dato posseduto da Google ai fini dell'identificazione personale.

Potete impedire l'uso dei cookie selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser; tuttavia, vi ricordiamo che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni offerte da questo sito web. Potete inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi all'utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e l'elaborazione dei dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Utilizziamo anche Google Analytics per analizzare i dati di AdWords e il Double-Click-Cookie a fini statistici. Se ciò non è desiderato, è possibile disattivare questa funzione nelle Impostazioni annunci (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=en). AUDIO MOBIL desidera tuttavia avvisare l'utente che la disattivazione o la rinuncia a questi strumenti potrebbe impedirgli, in alcuni casi, di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Poiché attribuiamo grande importanza alla sicurezza di tutte le informazioni di identificazione personale associate ai nostri utenti, AUDIO MOBIL utilizza Google Analytics con l'estensione "gat._anonymizeIp();", in modo che il vostro indirizzo IP venga ulteriormente elaborato solo in forma anonima.

ATTENZIONE: Nell'ambito di questo servizio, i dati vengono trasferiti negli Stati Uniti o tale trasferimento non può essere escluso.

2.2.2 Google Maps

Questo sito web utilizza Google Maps per visualizzare una mappa. Google Maps è gestito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Utilizzando il presente sito web, l'utente acconsente alla raccolta, all'elaborazione e all'utilizzo di tali dati da parte di Google, di uno dei suoi agenti o di terzi, siano essi raccolti automaticamente o inviati dall'utente.

Le condizioni d'uso di Google Maps sono riportate nelle Condizioni d'uso di Google Maps. Troverete dettagli dettagliati nel Centro per la privacy di google.com: Trasparenza e scelte, nonché nell'Informativa sulla privacy.

ATTENZIONE: Nell'ambito di questo servizio, i dati vengono trasferiti negli Stati Uniti o tale trasferimento non può essere escluso.

2.2.3 Video di YouTube

Sul nostro sito web utilizziamo componenti (video) di YouTube, che vengono memorizzati su www.youtube.com e sono riproducibili direttamente dal nostro sito web. A tal fine, utilizziamo l'opzione " - modalità di protezione dei dati avanzata - " fornita da YouTube, il che significa che nessun dato personale dell'utente verrà trasmesso a Google quando non si riproducono i video. I cookie di YouTube vengono memorizzati sul vostro computer e trasmessi al gestore di YouTube, Google, Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, solo durante la riproduzione dei video.

Quando si visualizza una pagina con un video incorporato, viene stabilita una connessione con il server di YouTube e il contenuto viene visualizzato sul sito web tramite una comunicazione al browser. A Google, Inc. verranno trasmessi almeno i seguenti dati: indirizzo IP e cookie-ID, la pagina specifica del sito visitato, le preferenze linguistiche del browser, la data e l'ora della chiamata e l'identificazione del browser. I dati vengono trasmessi se l'utente ha effettuato l'accesso con il proprio account YouTube o se non ha un account. Se siete connessi a YouTube nello stesso momento, queste informazioni saranno abbinate al vostro account utente di YouTube. È possibile evitare che ciò accada disconnettendosi dal proprio account prima di visitare il nostro sito web. YouTube, rispettivamente Google, Inc. memorizza questi dati come profili utente per utilizzarli a fini di marketing, analisi di mercato e/o progettazione personalizzata del sito web. L'utente ha il diritto di opporsi contattando direttamente Google Inc. in qualità di gestore di YouTube. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati da parte di YouTube sono fornite da Google al seguente link: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ Guardando i video di YouTube, l'utente accetta di rispettare l'elaborazione dei dati da parte di Google, Inc. In questa relazione, non elaboriamo nessuno di questi dati.

ATTENZIONE: Nell'ambito di questo servizio, i dati vengono trasferiti negli Stati Uniti o tale trasferimento non può essere escluso.

2.3 Pagina Facebook

Se visitate la nostra pagina Facebook "AUDIO MOBIL", i dati personali verranno elaborati in relazione a questa visita. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che l'utente sia registrato o meno su Facebook. Le informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di Facebook sono contenute nell'Informativa sulla privacy di Facebook(https://www.facebook.com/policy.php) e nelle Linee guida sui cookie di Facebook(https://www.facebook.com/policies/cookies/). Si noti che non abbiamo alcun controllo sull'Informativa sulla privacy di Facebook, sull'Informativa sui cookie o sulle Condizioni d'uso.

Gestiamo la nostra pagina Facebook per presentare la nostra azienda e comunicare con gli utenti e i visitatori di Facebook. La gestione di questa pagina Facebook si basa pertanto sul nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR (opportunità di informazione e interazione per e con i nostri utenti e visitatori). A tal fine, trattiamo i dati personali quando un utente di Facebook ci invia un messaggio diretto o un concorso a premi si svolge tramite Facebook. Al fine di rispondere alla richiesta, trattiamo il nome, il cognome e il contenuto del messaggio. Inoltre, l'utente decide quali informazioni aggiuntive sono visibili a noi nel suo profilo pubblico su Facebook nelle impostazioni del suo profilo Facebook.

Facebook ci fornisce statistiche anonime sull'utilizzo della nostra pagina Facebook tramite la funzione "Facebook Insight". Questi dati vengono raccolti utilizzando i cookie, che sono piccoli file di testo che vengono temporaneamente memorizzati sul dispositivo dell'utente (ad es. PC, notebook, tablet, smartphone). Le informazioni memorizzate nei cookie vengono elaborate da Facebook in forma personale.

Questi cookie vengono utilizzati per migliorare i sistemi pubblicitari di Facebook e per fornirci statistiche che possono aiutarci a controllare e migliorare il marketing delle nostre attività. In qualità di gestori della nostra pagina Facebook, siamo quindi coinvolti nella decisione sulle finalità e sui mezzi di trattamento dei dati personali dei visitatori della nostra pagina Facebook e siamo quindi congiuntamente responsabili con Facebook per questo trattamento ai sensi dell'art. 26 del GDPR. Il contenuto principale dell'accordo tra i contitolari del trattamento è fornito da Facebook Ireland.

I cookie vengono memorizzati per un massimo di due anni dopo l'impostazione o l'aggiornamento degli stessi. I cookie memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. È possibile impedire l'installazione dei cookie effettuando le impostazioni appropriate nel proprio browser.

Se siete registrati a Facebook, acconsentite al trattamento dei vostri dati personali in conformità alle condizioni di utilizzo e alle disposizioni sulla protezione dei dati e sui cookie di Facebook ai sensi dell'art. 6(1)(1) GDPR. Se non siete iscritti a Facebook, accedendo a una sottopagina della nostra pagina Facebook acconsentite al trattamento e alla valutazione statistica dei vostri dati personali da parte di Facebook e alla trasmissione a noi di statistiche anonime, ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.

Le statistiche anonime includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le seguenti informazioni: numero totale di visualizzazioni della pagina, informazioni sui "Mi piace", attività della pagina, follower, portata, dati demografici.

Desideriamo sottolineare che non abbiamo accesso ai dati personali memorizzati nei cookie e pertanto non possiamo trasmetterli a terzi.

Facebook si assume la responsabilità primaria per il trattamento dei dati di Insights ai sensi dell'Accordo integrativo di Page Insights e adempie a tutti gli obblighi previsti dal GDPR in relazione al trattamento dei dati di Insights.

Per le richieste di esercizio dei propri diritti (vedi sotto) e di revoca del consenso, si prega di utilizzare i moduli collegati a Insights Data nelle Informazioni sulla privacy di Facebook(https://de-de.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data) o di contattare Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland per posta.

ATTENZIONE: Nell'ambito di questo servizio, i dati vengono trasferiti negli Stati Uniti o tale trasferimento non può essere escluso.

2.4 Modulo di richiesta

Finalità del trattamento:

Se vi mettete in contatto con noi tramite un modulo sul sito web, tratteremo i dati personali da voi forniti (ad es. azienda, indirizzo, nome, cognome, telefono, vostra richiesta, documenti trasmessi) allo scopo di contattarvi e nell'ambito di un eventuale rapporto commerciale.

Base giuridica:

Il trattamento si basa sull'attuazione di misure precontrattuali e sull'esecuzione di un contratto ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, nonché sui nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (servizio clienti).

2,5 Richiedenti

Apprezziamo il vostro interesse a lavorare presso AUDIO MOBIL. Se vi candidate, tratteremo i dati personali da voi forniti. Si tratta in particolare dei vostri dati personali (ad es. nome e cognome, titolo, data di nascita, indirizzo, e-mail, numero di telefono, lettera di presentazione, CV), dei dati relativi all'offerta di lavoro selezionata o alla posizione desiderata (ad es. titolo di lavoro), nonché dei dati relativi alle competenze e alle qualifiche (ad es. istruzione, esperienza lavorativa, certificati, conoscenze linguistiche). Si prega di notare che i dati specifici che trattiamo dipendono dalle informazioni fornite dall'utente.

Potremmo anche aver ricevuto legittimamente questi dati da terzi (ad es. consulenti del personale o fornitori di personale).

Finalità del trattamento:

I vostri dati personali saranno trattati allo scopo di elaborare la vostra candidatura/verificare la vostra idoneità per un posto di lavoro pubblicizzato, contattare e conservare i dati (in caso di vostro consenso).

Se viene concluso un rapporto di lavoro, sarete informati separatamente sul trattamento dei vostri dati personali nell'ambito del rapporto di lavoro.

Tuttavia, è necessario che il candidato ci fornisca dati personali specifici, necessari per prendere una decisione in merito all'instaurazione di un rapporto di lavoro. I candidati non sono obbligati a rivelare i propri dati personali, ma se non li forniscono non saremo in grado di elaborare la candidatura. Vi preghiamo di non fornirci categorie speciali di dati personali nella vostra candidatura (ad esempio, convinzioni religiose o impedimenti fisici), poiché non ne abbiamo bisogno per il processo di candidatura.

Se dovesse sorgere una controversia legale nell'ambito della procedura di richiesta, i dati personali necessari saranno utilizzati per un'adeguata azione legale.

Nel caso in cui intendessimo trattare (ulteriormente) i vostri dati per altri scopi, vi informeremo separatamente e, se richiesto dalla legge, vi chiederemo il consenso.

Base giuridica:

Il trattamento si basa sull'attuazione di misure precontrattuali e sull'esecuzione di un contratto ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, nonché sui nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (valutazione dell'idoneità al rapporto di lavoro). Se del caso, il trattamento si basa sull'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR in combinato disposto con l'art. 9, par. 2, lett. f) GDPR (rivendicazione, esercizio o difesa di diritti legali). Solo in casi eccezionali, se nessuna delle basi giuridiche summenzionate è ammissibile, il trattamento si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) (art. 9, par. 2, lett. a) GDPR), ad esempio nel caso in cui la vostra candidatura sia conservata in archivio.

Condividiamo i dati della vostra applicazione?

All'interno della nostra azienda, avranno accesso ai vostri dati personali solo le persone e i reparti che hanno la necessità di conoscerli in merito alla decisione di concludere un rapporto di lavoro (ad esempio, il rispettivo reparto in cui vi siete candidati). Se nell'ambito della procedura di candidatura dovesse sorgere una controversia legale, i dati personali pertinenti necessari a tale scopo saranno trasmessi ai rappresentanti legali e alle autorità per le opportune azioni legali. Possiamo anche trasferire i dati personali ai nostri responsabili del trattamento (ad esempio, fornitori di servizi informatici). Collaboriamo solo con responsabili del trattamento dei dati che offrono garanzie sufficienti per un'elaborazione sicura dei dati. A parte questo, non condividiamo i vostri dati con altri destinatari. Non è previsto il trasferimento di dati personali in paesi terzi.

Periodo di conservazione:
I dati necessari per l'elaborazione della vostra candidatura o per la verifica della vostra idoneità a ricoprire un posto di lavoro (rapporto di lavoro/formazione) saranno conservati - in linea con le norme di legge applicabili - per un periodo di sette mesi dal ricevimento della vostra candidatura. Se desideriamo conservare la vostra candidatura per un periodo più lungo (2 anni), vi chiederemo il consenso. Un periodo di conservazione più lungo è possibile quando è necessario per adempiere ai nostri obblighi, richiesto da leggi o regolamenti o necessario per far valere, mantenere o difendere rivendicazioni legali.

Revoca del consenso:
Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, inviando un'e-mail a office@audio-mobil.com.

3. Condividiamo i vostri dati personali?

A condizione che ciò sia necessario e consentito per adempiere alle finalità sopra indicate, possiamo condividere i dati personali con i nostri responsabili del trattamento dei dati (ad es. fornitori di servizi IT). Salvo quanto diversamente indicato nella presente Informativa sulla privacy, non divulgheremo i vostri dati personali ad altri destinatari, a meno che ciò non sia necessario per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali o per l'adempimento dei nostri obblighi o nei casi in cui ciò sia legalmente o ufficialmente obbligatorio. I possibili destinatari in questo caso possono essere rappresentanti legali, autorità competenti, uffici e tribunali.

Se i destinatari di cui sopra si trovano in paesi al di fuori dell'Unione Europea (nei cosiddetti "paesi terzi"), le leggi locali sulla protezione dei dati potrebbero non offrire lo stesso livello di protezione dei dati del vostro paese di residenza. Ad esempio, potrebbe esserci il rischio che i vostri dati vengano raccolti ed elaborati dalle autorità locali e che i vostri diritti di interessati non vengano fatti valere. Pertanto, il trasferimento avverrà in conformità alle disposizioni di legge solo se la Commissione europea ha adottato una decisione di adeguatezza per il paese terzo, se sono state concordate garanzie adeguate con il destinatario (ad esempio, clausole contrattuali standard dell'UE), se il destinatario partecipa a un sistema di certificazione approvato, se esistono norme aziendali vincolanti ai sensi dell'art. 47 del GDPR o se esiste una deroga per situazioni specifiche ai sensi dell'art. 49 del GDPR (ad esempio, se il trasferimento è necessario per l'esecuzione di un contratto tra l'utente e noi o se l'utente ha esplicitamente acconsentito al trasferimento proposto).

4. Per quanto tempo conserviamo i vostri dati?

A meno che non sia espressamente indicato un periodo di conservazione diverso, i vostri dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per l'adempimento degli scopi sopra citati, a meno che non vi siano periodi di conservazione più lunghi previsti dalla legge o altri scopi (legalmente giustificati) che richiedano una conservazione continua dei vostri dati.

5. I vostri diritti

Ai sensi del GDPR, avete i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso ai dati personali che vi riguardano e che vengono da noi trattati (art. 15 GDPR);
  • Diritto di rettifica dei dati inesatti (art. 16 GDPR);
  • Diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR), se del caso;
  • Diritto alla limitazione del trattamento dei dati (art. 18 GDPR), se del caso;
  • Diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati per motivi legati alla Sua situazione particolare (art. 21 GDPR);
  • Diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico (art. 20 GDPR), ove opportuno;
  • Diritto di revocare le dichiarazioni di consenso in qualsiasi momento e senza motivo, al fine di impedire l'ulteriore trattamento dei vostri dati personali che sono stati raccolti e utilizzati sulla base di una dichiarazione di consenso;
  • Diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo.

In caso di domande relative ai vostri dati personali, contattateci all'indirizzo office@audio-mobil.com.

6. Varie

Se necessario, possiamo modificare la presente Informativa sulla privacy.

Data 6 settembre 2019